2026 Incentive Facilities Resolution: Towards a More Sustainable Economic Environment in Dubai
11 September 2026
The Executive Council of Dubai has issued Resolution No. (40) of 2026 concerning the adoption of incentive facilities for the economic and social sectors in the Emirate of Dubai. The Resolution forms part of an approach aimed at supporting business continuity, reducing financial and operational burdens, promoting investment and economic growth, supporting families, and strengthening public-private partnerships.
The Resolution forms part of a wider set of initiatives adopted by the Government of Dubai during 2026 to support businesses and various economic sectors and enhance their ability to respond to changing circumstances and exceptional conditions. The measures cover a broad range of sectors, including tourism, trade, education, real estate, construction, culture, transport and aviation.
From Response to Institutional Flexibility
The significance of the Resolution extends beyond the specific exemptions, deferrals and other facilities it introduces. It also lies in the regulatory framework established for addressing exceptional economic circumstances.
The Resolution adopts an approach under which targeted and temporary economic and social incentives may be introduced for specific sectors or categories of beneficiaries, with the possibility of amending or extending such incentives depending on prevailing circumstances and the results of their implementation. This reflects an approach towards a more flexible regulatory environment capable of responding to changing conditions while preserving the stability of the broader legal framework.
Supporting Liquidity and Business Continuity
One of the key practical features of the Resolution is its focus on alleviating financial pressures and supporting liquidity for companies and establishments.
Depending on the relevant sector, the facilities include the deferral of certain fees and obligations, exemptions from specified charges, extensions of certain regulatory periods, reductions in certain financial guarantees, and other facilities relating to licences, contracts and government fees.
This aspect is particularly relevant to small and medium-sized enterprises and sectors that may be more exposed to economic fluctuations, as reducing short-term financial obligations can contribute directly to business continuity and alleviate pressure on cash flows.
A More Attractive Environment for Investment and Business
The Resolution also reflects a broader understanding of economic competitiveness. Attracting and retaining investment is not determined solely by the level of fees or incentives, but also by the ability of the regulatory environment to provide clarity, flexibility and timely responses to changing circumstances.
Against this backdrop, the measures relating to licensing, customs, government contracts, tourism, education, real estate, construction and other sectors should not be viewed merely as isolated measures. Collectively, they form part of a broader framework aimed at reducing operational burdens and strengthening businesses’ ability to maintain their activities and pursue sustainable growth.
The Legal Significance of the Resolution
From a legal perspective, one of the most significant aspects of the Resolution is the framework it establishes for the legal nature of the incentive facilities.
The Resolution provides that the incentives introduced under this framework are non-binding and promotional in nature and do not, in themselves, create legal rights or obligations. It further requires such incentives to be defined in terms of their scope, beneficiaries and duration, and to operate without prejudice to rights and obligations established under existing legislation.
This framework achieves an important balance between flexibility in providing support and certainty of legal positions. Exceptional incentives may respond to changing circumstances without becoming permanent amendments to the rights and obligations governing the relationship between government entities, individuals and businesses.
A More Effective Public-Private Partnership
The Resolution also reinforces the importance of cooperation between the government and the private sector in addressing economic challenges. The framework does not merely provide for the introduction of incentives; it also establishes mechanisms for monitoring their impact and for the submission of periodic reports on their effectiveness, thereby allowing the measures to be assessed, developed or extended where appropriate.
This approach reflects a shift from treating incentives as isolated measures towards viewing them as regulatory instruments capable of being evaluated and developed in response to economic conditions and the needs of different sectors.
Key Takeaways
The Resolution may be viewed as a further step towards reinforcing a regulatory model based on three principal elements:
First: supporting business continuity and reducing burdens during exceptional circumstances.
Second: enhancing regulatory flexibility while preserving the stability of legal rights and obligations.
Third: developing a more effective partnership between government entities and the private sector by identifying needs and assessing the impact of the measures adopted.
Against this backdrop, the significance of the Resolution lies not only in the scale of the facilities introduced, but also in the broader regulatory message it conveys: legal and regulatory flexibility has become an increasingly important component of supporting economic growth, strengthening business sustainability and maintaining Dubai’s attractiveness as an investment destination.
Conclusion
Dubai Executive Council Resolution No. (40) of 2026 provides a legal and regulatory framework for responding to exceptional circumstances through targeted and temporary incentives applicable to specified sectors and categories of beneficiaries, while allowing for the development of such measures in light of implementation outcomes and prevailing economic conditions.
From a legal perspective, the most important value of this framework lies in achieving a balance between timely responsiveness to changing circumstances and the preservation of legal certainty and stability—a balance that remains fundamental to any competitive and sustainable economic environment.
This article was prepared by Jaber Al Ameeri.
See the original resolution here: Executive Council Resolution No. (40) of 2026.
Want to know more about Dubai’s 2026 framework for economic and business incentives? Get in touch with Jaber Al Ameeri or the ADG Legal team.
قرار التسهيلات التشجيعية لعام 2026: نحو بيئة اقتصادية أكثر استدامة في دبي
أصدر المجلس التنفيذي لإمارة دبي القرار رقم (40) لسنة 2026 بشأن اعتماد التسهيلات التشجيعية للقطاع الاقتصادي والاجتماعي في الإمارة، في إطار توجه يستهدف دعم استمرارية الأنشطة الاقتصادية، وتخفيف الأعباء والتكاليف، وتعزيز الاستثمار والنمو، إلى جانب دعم الأسر وتعزيز الشراكة بين القطاعين العام والخاص.
ويأتي القرار ضمن منظومة أوسع من المبادرات التي اعتمدتها حكومة دبي خلال عام 2026 لدعم الأعمال والقطاعات الاقتصادية المختلفة وتعزيز قدرتها على التعامل مع المتغيرات والظروف الاستثنائية. وقد شملت هذه المبادرات قطاعات متعددة، من بينها السياحة والتجارة والتعليم والعقارات والإنشاءات والثقافة والنقل والطيران.
من الاستجابة إلى المرونة المؤسسية
لا تقتصر أهمية القرار على ما تضمنه من إعفاءات أو تأجيلات للرسوم والالتزامات، وإنما تمتد إلى الإطار التنظيمي الذي وضعه للتعامل مع الظروف الاقتصادية والاستثنائية.
فقد اعتمد القرار نهجاً يقوم على إمكانية تقديم حوافز اقتصادية واجتماعية محددة ومؤقتة، تستهدف فئات أو قطاعات معينة، مع إمكانية تعديلها أو تمديدها وفقاً للظروف ونتائج التطبيق. ويعكس ذلك توجهاً نحو بناء بيئة تنظيمية أكثر مرونة، قادرة على الاستجابة للمتغيرات دون الإخلال باستقرار الإطار القانوني العام.
دعم السيولة واستمرارية الأعمال
من أبرز الجوانب العملية في القرار تركيزه على تخفيف الضغوط المالية وتعزيز السيولة لدى الشركات والمنشآت.
وتشمل التسهيلات، بحسب القطاع، تأجيل بعض الرسوم والالتزامات، والإعفاء من رسوم محددة، وتمديد بعض المدد النظامية، وتخفيف بعض الضمانات المالية، فضلاً عن منح تسهيلات في مجالات التراخيص والعقود والرسوم الحكومية.
ويكتسب هذا الجانب أهمية خاصة بالنسبة للمنشآت الصغيرة والمتوسطة والقطاعات الأكثر تأثراً بالتقلبات الاقتصادية، إذ إن تخفيف الالتزامات قصيرة الأجل قد يسهم بصورة مباشرة في المحافظة على استمرارية النشاط والحد من الضغوط على التدفقات النقدية.
بيئة أكثر جاذبية للاستثمار والأعمال
يعكس القرار كذلك رؤية أوسع لمفهوم التنافسية الاقتصادية؛ فالتنافس على الاستثمار لا يرتبط فقط بمستوى الرسوم أو الحوافز، وإنما بقدرة البيئة التنظيمية على توفير الوضوح والمرونة وسرعة الاستجابة.
وفي هذا السياق، فإن التسهيلات المتعلقة بالتراخيص، والجمارك، والعقود الحكومية، والسياحة، والتعليم، والعقارات، والإنشاءات وغيرها، لا تمثل إجراءات منفصلة بقدر ما تشكل جزءاً من إطار متكامل يهدف إلى تقليل الأعباء التشغيلية وتعزيز قدرة الشركات على الاستمرار والنمو.
البعد القانوني للقرار
من منظور قانوني، تبرز أهمية القرار بصورة خاصة في تحديد الطبيعة النظامية للتسهيلات التشجيعية.
فالقرار يقرر أن الحوافز المقررة في هذا الإطار ذات طبيعة تشجيعية وغير ملزمة، ولا تنشئ بذاتها حقوقاً أو التزامات قانونية، كما يشترط أن تكون محددة من حيث نطاق التطبيق والمستفيدين والمدة، وألا تمس الحقوق والالتزامات المقررة بموجب التشريعات النافذة.
ويحقق هذا التنظيم توازناً مهماً بين المرونة في تقديم الدعم من جهة، واستقرار المراكز القانونية من جهة أخرى. فالحوافز الاستثنائية يمكن أن تستجيب للظروف المتغيرة، دون أن تتحول إلى تعديل دائم للحقوق والالتزامات التي تحكم العلاقة بين الجهات الحكومية والأفراد أو المنشآت.
شراكة أكثر فاعلية بين القطاعين العام والخاص
يؤكد القرار أيضاً أهمية الشراكة بين الحكومة والقطاع الخاص في التعامل مع التحديات الاقتصادية. فالمنظومة الجديدة لا تقوم فقط على منح التسهيلات، وإنما تتضمن كذلك آليات للمتابعة ورفع التقارير الدورية بشأن أثر الحوافز وفعالية تطبيقها، بما يسمح بتقييمها وتطويرها أو تمديدها عند الحاجة.
وهذا النهج يعكس انتقالاً من تقديم الحوافز باعتبارها تدابير منفردة إلى التعامل معها كأداة تنظيمية قابلة للتقييم والتطوير وفقاً للواقع الاقتصادي واحتياجات القطاعات المختلفة.
ما الذي يمكن استخلاصه من القرار؟
يمكن قراءة القرار باعتباره خطوة إضافية نحو ترسيخ نموذج تنظيمي يقوم على ثلاثة عناصر رئيسية:
أولاً: دعم استمرارية الأعمال وتخفيف الأعباء في الظروف الاستثنائية.
ثانياً: تعزيز المرونة التنظيمية مع الحفاظ على استقرار الحقوق والالتزامات القانونية.
ثالثاً: تطوير شراكة أكثر فاعلية بين الجهات الحكومية والقطاع الخاص من خلال رصد الاحتياجات وتقييم أثر التدابير المتخذة.
وفي ضوء ذلك، فإن أهمية القرار لا تكمن فقط في حجم التسهيلات التي تضمنها، وإنما في الرسالة التنظيمية الأوسع التي يعكسها: أن المرونة القانونية والتنظيمية أصبحت عنصراً أساسياً في دعم النمو الاقتصادي، وتعزيز استدامة الأعمال، والمحافظة على جاذبية دبي كبيئة للاستثمار.
خلاصة
يمثل قرار المجلس التنفيذي رقم (40) لسنة 2026 إطاراً قانونياً وتنظيمياً للتعامل مع الظروف الاستثنائية من خلال حوافز محددة ومؤقتة تستهدف قطاعات وفئات بعينها، مع إبقاء الباب مفتوحاً أمام تطوير هذه التدابير وفقاً لنتائج التطبيق والظروف الاقتصادية.
ومن منظور قانوني، تظل القيمة الأهم في هذا الإطار هي تحقيق التوازن بين الاستجابة السريعة للمتغيرات والحفاظ على اليقين والاستقرار القانوني؛ وهو توازن يشكل أحد العناصر الأساسية لأي بيئة اقتصادية تنافسية ومستدامة.
أعدّ هذا المقال جابر الأميري.
للاطلاع على النص الأصلي للقرار: قرار المجلس التنفيذي رقم (40) لسنة 2026.
هل ترغبون في معرفة المزيد عن إطار دبي لعام 2026 للحوافز الاقتصادية وحوافز الأعمال؟ تواصلوا مع جابر الأميري أو فريق ADG Legal.